Uluslararası Af Örgütü Türkiye Şubesi - Silah Denetimi Çağrısı

1 000 000 Yüz Dilekçesi

1 000 000 YÜZ DİLEKÇESİ

1.000.000 Yüz Dilekçesi’nde amacımız dünyanın her yerinden 1.000.000 kişinin fotoğrafını toplayarak hükümetlere silah ticaretini kontrol altına almak için etkin ve acil olarak eyleme geçmek gerektiğini göstermektir.

Hükümetler 2006 yazında Birleşmiş Milletler’de düzenlenecek bir konferansta silahların artışı ve kötüye kullanımı konularını görüşecekler. Bu konferansa 1.000.000 yüzü götürmeyi ve hükümetlere bu konudaki sorumluluklarını hatırlatmayı hedefliyoruz.

Fotoğrafınız hiçbir şekilde kendi başına (sizden yazılı izin alınmaksızın) kampanya, reklam veya diğer promosyon malzemelerinde kullanılmayacaktır. Sadece “Bir Milyon Yüz” dilekçesindeki yüzlerce veya binlerce diğer fotoğrafla birlikte sergilenecektir.

Bu dilekçenin uluslararası niteliği dolayısıyla Türkiye Şubesi web sitesi ayrıca resim toplamamaktadır. Türkiye şubesinin standında toplamış olduğu resim galerisi aşağıdadır ve uluslararası siteye aktarılacaktır. Bütün online katılımların doğrudan http://www.controlarms.org sitesi üzerinden yapılması için aşağıda Türkçe olarak İngilizce kayıt sayfasının kullanma kılavuzunu bulabilirsiniz (NOT: KULLANIM ŞARTLARININ ÇEVİRİSİ GAYRI RESMİDİR VE HUKUKEN BAĞLAYICI DEĞİLDİR. HUKUKEN BAĞLAYICI METİN http://www.controlarms.org SİTESİNDEKİ ASLIDIR).

Bu kampanya ile ilgili ileride uluslararası siteyle irtibat kurmanız gerektiği ve dil konusunda zorluk yaşadığınız takdirde, lütfen posta@amnesty.org.tr adresine yazarak yardım isteyiniz.

Katılmak için bu pencereyi açık bırakıp bu bağlantıyı tıklayarak İngilizce online katılım sayfası için yeni bir pencere açabilirsiniz. Aşağıdaki tercümeleri takip ederek yeni sayfada ingilizce olarak açılan dilekçeye katılabilirsiniz. Formu doldurduktan sonra "Join!" düğmesini basıp katılımınızı onaylayabilirsiniz. NOT: dijital fotoğrafınız yoksa, bir resim çizebilirsiniz ya da sitedeki hazır temsili resimleri kullanabilirsiniz.

Silah Denetimi Kampanyası sayfasından daha fazla bilgiye ulaşabilirsiniz.

1 000 000 Yüz Kampanyası'na katılmış ünlü simalar.

UAÖ Türkiye Şubesi standından kampanyaya katılanlar:

>>>Daha fazla fotoğraf...

*** İngilizce katılım sayfasının gayrı resmi açıklaması ***

"Are you over 16?" : 16 yaşını doldurdunuz mu?

"Yes I am over 16" : Evet 16 yaşını doldurdum. "I am under 16" : 16 yaş altındayım.

"Tell us which country you live in" : Yaşadığınız ülkeyi belirtiniz.

"Fill in your details *indicates required field" : Bilgilerinizi doldurunuz. * zorunlu bilgiyi işaretlemektedir.

"First Name:*" : Adı

"Family Name:*" : Soyadı

"Email:*" : E-posta

"Tick here to receive email updates about the Control Arms Campaign and further information about the work that we do." : Silah Denetimi Kampanyası hakkında ve yaptığımız çalışmalar konusunda e-posta yoluyla [İngilizce olarak] daha fazla bilgi almak için bu şıkkı seçiniz.

"House number:" : Bina numarası

"Street:" : Sokak

"Town/City:" : İl/İlçe

"County/State:" : Devlet/Eyalet

"Post/Zipcode:*" : Posta kodu

"Choose a message" : Bir mesajı seçiniz

"Get tough on arms" : Silahlar konusunda sert davranın

"It's time for an Arms Trade Treaty" : Silah Ticareti konusunda bir anlaşmanın vaktı geldi

"Make me safe from armed violence" : Beni silahlı şiddete karşı koruyun

"No more arms for atrocities" : Katliamlar için artık silah yok

"Stop gun running!" : Silah ticaretini durdurun!

"Stop the terror trade" : Terör ticaretini durdurun

"Upload a photo of your face..." : Yüzünüzü gösteren bir fotoğrafı siteye gönderin

"Note: your photo is screened before it is displayed." : Not: Fotoğrafınız sayfaya konulmadan kontrol edilecektir

"...or choose an image to represent you in the gallery" : ...ya da galeride sizi temsil edecek bir hazır resmi seçiniz

"Confirm" : Onaylayınız

"Note: by pressing the 'Join!' button you have read and accepted the ControlArms.org..." : Not: 'Join!' [Katılın] düğmesini basarak ControlArms.org gizlilik ve kullanım şartlarını okuyup onayladığınızı teyid ediyorsunuz.

Gizlilik ve kullanım şartları.

Aşağıda bilgilerinizin kullanımı ve site kullanımınız konusunda bazı önemli bilgiler bulunmaktadır.

1) Resminizi ne için kullanacağız?
2) Web sitesine hakkınızda hangi bilgiler konulacak?
3) Biz kimiz?
4) Hakkınızdaki bilgileri hangi başka şekillerde kullanabiliriz?
5) Neden yaşınızı soruyoruz?
6) Bir resmi yollarken neyi kabul ediyorum?
7) Gizliliğinizi nasıl koruyacağız?
8) Hangi değişiklikleri ve büyütme/küçültmeleri yapabiliriz?
9) Siteden içerikleri kopyalayabilir miyim?
10) Siteyi kullanılan insanlar tarafından neler tolere edilmeyecektir?
11) Şikayetler ve ihtilaflar nasıl çözülecektir?
12) Katıldıktan sonra ControlArms e-postaların gelmesini nasıl durdururum?

Resminizi ne için kullanacağız?

Fotoğrafınız/portreniz görsel dilekçemizin bir parçası olarak Control Arms web sitesinde yer alacaktır: sitenin ana adresi: www.controlarms.org. Fotoğrafınız/portreniz ayrıca kampanyayı destekleyen posterlerde ve yayınlarda yer alabilecektir. Bütün fotoğrafların/portrelerin site dışındaki kullanımında sadece bir ya da iki kişinin resminin kullanılmayacağını, ancak bir resimler koleksiyonu halinde kullanılmasını sağlayacağız. Bu materyellerin çoğunda bireyleri yine tanıyabileceksiniz. Bunların dışında bireysel fotoğrafları/portreleri posterlerde ve yayınlarda önceden yazılı onayınızı almadan kullanmayacağız.  Ancak, resimler kontrol edilmektedir ve yükleme zamanı kabul edilmeyecek kadar uzun ise ya da resmin sayfamız için uygun olmadığına karar verirsek silinebilecektir.

Web sitesine hakkınızda hangi bilgiler konulacak?

Sitemizde resminizi, ilk adınızı, şehrinizi ve ülkenizi göstereceğiz. Sizi dilekçeye ekleyebilmemiz için e-posta adresiniz gibi bilgilere ihtiyaçımız olmasına rağmen, bu bilgileri Controlarms web sitesinde göstermeyeceğiz.

Biz kimiz?

Uluslararası Af Örgütü (Amnesty International - AI)
AI bağımsız dünya çapında bir gönüllü aktivist hareketidir; 1.5 milyondan fazla üyesiyle, destekçisiyle ve abonesiyle birlikte 150'den fazla ülke ve bölgede insan hakları için çalışır. Dünyanın bütün bölgelerinde, 54 ülkede milli şubeleri vardır.

IANSA
The International Action Network on Small Arms dünya çapında küçük ve hafif silahlarının yayılması ve kötüye kullanımı konusunda çalışan sivil toplum kuruluşlarının küresel ağıdır. 1998'de kurulmuş IANSA hızlı bir biçimde büyüyüp hemen hemen 100 ülkede 500'den fazla katılımcı grubuna sahiptir ve birçok silahlardan etkilenen bölgeden temsilcileri mevcuttur. IANSA küçük silahlarla ilgili, aralarında politika geliştirme örgütleri, ulusal silah kontrolü grupları, araştırma enstitüleri, yardım ajansları, inanç grupları, kurbanları, insan hakları ve toplum eylem örgütleri gibi geniş yelpazede örgütlerden oluşmaktadır.

Oxfam
Oxfam GB bir geliştirme, yardım ve kampanya örgütüdür ve başkalarıyla birlikte dünya çapında fakirliğe ve acılara kalıcı çözümler için çalışmaktadır. Oxfam GB Londra'da No 612172, 274 Banbury Rd, Oxford OX2 7DZ, reg. charity No 202918 olarak kayıtlı bir limited şirketidir. Oxfam GB Oxfam International'ın bir üyesidir.

Web sitesi Controlarms kampanyası adına Oxfam International'ın Birleşik Krallık Şubesi olarak faaliyet gösteren Oxfam GB tarafından yürütülmektedir.

Hakkınızdaki bilgileri hangi başka şekillerde kullanabiliriz?

Bilgilerinizi Oxfam International ve Uluslararası Af Örgütü'ne (Amnesty International) ve ülkenizdeki ilgili Oxfam International ve Uluslararası Af Örgütü şubelerine vereceğiz, onların kampanyaları ve etkinlikleri konusunda sizi bilgilendirebilmeleri için, ancak kendilerin size bu tür bilgileri yollanmamalarını her an isteyebilirsiniz.

Neden yaşınızı soruyoruz?

Çocukları korumak amacıyla bilerek 16 yaşından küçük çocukların resimleri dahil etmeyeceğiz.  Bunun yerine çizimleri kullanmalarını öneriyoruz. Bir fotoğrafı göndererek 16 yaşından büyük olduğunuzu onaylıyorsunuz.

Bir resmi yollarken neyi kabul ediyorum?

Bize yollamış olduğunuz resimlere sahip değiliz, ancak bir resim göndererek web sitemizde ve bu bilgide açıklanan diğer kullanımlarda ücretsiz dahil etmemizi kabul ediyorsunuz.  Eğer resmi yaratan kişi (yani fotoğrafı çeken kişi) buna itiraz edebilecekse, resmi göndermemelisiniz. Resmi kullanmak sorunda değiliz ve kendi kararımıza bağlı olarak her an onu kaldırabiliriz.

Gizliliğinizi nasıl koruyacağız?

Şahsi bilgilerinizi korumaya amaçlıyoruz. Bu nedenle web sitemizdeki bilgi, bunu özel olarak istemediğiniz ya da onu doğrudan resme dahil ettiğiniz ve bunu kabul ettiğimiz durumlar dışında, soyadınızı içermeyecektir. Sadece web sitesinde kullanılacak resimler ve bilgiler paylaşılacaktır. Ancak, ek bilgileri paylaşma hakkına sahibiz, eğer bunu devletin talepleri ya da kanun ve yönetmelikler doğrultusunda gerekli görürsek. Ayrıca yukarıda "Hakkınızdaki bilgileri hangi başka şekillerde kullanabiliriz" noktasında açıklandığı gibi bilgiler Oxfam ve Uluslararası Af Örgütü (Amnesty International) arasında paylaşılacaktır. Bunu yaparken bilgileri Avrupa Ekonomik Alan'ı dışına Birleşik Krallığı'nınkilerle eşdeğer olmayabilecek bilgi koruma kanunlarına sahip olmayan ülkelere aktarabiliriz. Kampanyanın bütün üyeleri, her nerede faaliyet gösterirlerse göstersinler, bu gizlilik açıklamasına tabi olacaktır.

Son verme

Her an web sitesine son verme ve/veya resimlerin herhangi birini kaldırma hakkını saklı tutmaktayız.

Hangi değişiklikleri ve büyütme/küçültmeleri yapabiliriz?

Galeride resminizi gösterebilmek için onu küçülteceğiz.
Bu kampanyaların amaçları doğrultusunda resimlerinizin ebatları ya da başka özellikleri değiştirme hakkını saklı tutmaktayız.

Siteden içerikleri kopyalayabilir miyim?

İnsanların web sitesinden resimleri indirmesine engel olamayız, çünkü bu online dilekçemizin amacına aykırı olur ve bireylerin resimleri kopyalamasına engel olamayız. Ancak, ülkenizde yürürlükte olan telif hakları ve gizlilik mevzuata ve aşağıdaki izin şartlarına saygılı davranmanız bu siteyi kullanmanızın önşartıdır.
Bu sitede kamuya açık bütün bilgileri görüntüleyebilirsiniz.  Site kullanımın bir parçası olarak yapılan kopyalama (yani "cache" hafızasına alınma) dışında resimleri elektronik olarak kopyalayamazsınız.
Oxfam GB bu web sitesinin ve veritabanının telif haklarına sahiptir. Bu web sitesinin hiçbir kısmı aşağıda açıklananlar dışında yayınlanamaz, dağıtılamaz, ayırılamaz, yeniden kullanılamaz ya da gösterilemez.

Siteyi kullanılan insanlar tarafından neler tolere edilmeyecektir?

Bu sitenin kullanımında resimleri hiçbir uygunsuz ya da ticari amaçla kullanmayacağınızı kabul ediyorsunuz. Özellikle, ancak bununla sınırlı kalmamak üzere, ilgili hiçbir kanun ya da yönetmeliğe aykırı hareket etmeyeceğinizi, resimleri gayrı ahlaki ya da zevksiz bir şekilde kullanmayacağınızı, hiçbir kişinin haklarını, resimlerdeki insanların gizlilik, yayın, resim ya da sözleşme hakları dahil, ihlal etmeyeceğinizi kabul ediyorsunuz. Resimleri ya da sitenin başka içeriğini
i.   çocuklara zararlı bir biçimde ya da çocuklara zarar getirebilecek şekilde
ii.  onur kırıcı ya da ırki, etnik, cinsel ya da dini bir gruba ya da bireye zarar verecek şekilde
iii. hedef gösterir, aşağılar ya da başka bir biçimde illegal şekilde
iv.  resimlerin konusuna dair bu sitedeki kişisel bilgilerden başka kişisel bilgileri içerir ya da onunla bağlantılı bir şekilde
v.   istenmeyen e-postayı göndermeyi içerir şekilde
vi.  resimlere ilişkin telif hakları ya da fikri mülkiyet haklarını ihlal eder şekilde
kullanmayacaksınız.
Bu izni her an geri çekebiliriz ya da değişterebiliriz.

Şikayetler ve ihtilaflar nasıl çözülecektir?

Site konusunda ya da resminizin kullanımı konusunda kaygılarınız oluşursa mümkün olduğu kadar çabuk bizi bilgilendiriniz. İstediğiniz zaman resmi sitenizden kaldırmamızı isteyebilirsiniz. E-postamız: info@controlarms.org. Bu şartlar İngiliz hukukuna tabidir ve İngiliz hukuku ışığında yorumlanacaktır. Bütün dostane olarak çözümlenemeyen ihtilaflar buna münhasır olmamak üzere İngiltere ve Gal mahkemelerinin yargı yetkisindedir.

Sorumluluk

İlgili mevzuatta öngörülenler dışında her ne şekilde oluşursa oluşsun, ihmalkarlık dahil, bu siteye katılımınıza bağlı olarak doğan kayıp ya da zararlar durumunda doğrudan ya da dolaylı olarak hiç bir sorumluluğumuzun olmadığını kabul ediyorsunuz. Bu üstlenmeme hukuken üstlenilmemesi mümkün olmayan sorumlulukları kapsamamaktadır.

Katıldıktan sonra ControlArms e-postaların gelmesini nasıl durduruyorum?

Eğer katılmayı şeçtiyseniz ve bu kampanya hakkında artık bilgi istemiyorsanız lütfen Info@controlarms.org adresine kampanya hakkında artık bilgi istemediğinize dair bir ileti yollayınız.
Kampanya hakkında ek bilgi için lütfen bize e-posta yollayınız: Info@controlarms.org

***